La mia passione per i fumetti nasce proprio lì. 
Avevo all'incirca cinque anni e fu un vero e proprio colpo di fulmine. Sul water, con Topolino.
La tazza divenne così il mio mezzo di moto a luogo immaginario prediletto, giacché non sapevo ancora leggere bene e andavo inventandomi dialoghi e sottotrame in lunghe e riflessive sedute più o meno introspettive.
Questa illustrazione è solo il mio piccolo omaggio a quello che considero il trono più intimo e comodo dell'immaginazione.  

My love for comic books started right there.
I was 5 years old, more or less, and it was love at first sight. On the toilet, with Mickey Mouse.
The lavatory became my favourite means of transport, especially because I wasn't able to read well yet so I kept making up dialogues and stories. So many long introspective meditation sessions, let's say that.
This illustration is just my little tribute to what I consider the most intimate and comfortable throne for the imagination.
 

Lo strazio continua

Back to Top